小川麻琴ファンブログ・まこログ

★『Ambitious！野心的でいいじゃん』

　6月21日に発売されるモーニング娘。 30thシングルの曲名が判明しました。「Ambitious！野心的でいいじゃん」という曲名だそうです。お、なかなかいいじゃないですか！いいじゃん！「SEXY BOY 〜そよ風に寄り添って〜」の時より全然好印象ですよ。もっとも、「SEXY BOY」は今ではかなり好きな曲ですけどね。でも、曲名とか歌詞とかはどうでも良いかな･・･って感じで、特に理解しているわけではありません。

　そもそも、「Ambitious！」といえば、「Boys, be ambitious！少年よ大志を抱け！」という言葉を思い出すんですけど、大志と訳すのと野心と訳すのではだいぶ違って聞こえますよね。日本で野心家とか言われるとあまり良い印象にはならないわけですが、今の地位に安住することなく、さらなる上を目指すことの何が悪い！野心的であることこそがむしろいいじゃん！というのがこの曲の趣旨なんでしょうか。違ったらすみません。

　多分、まこっちゃんとこんこんにとっては、この曲がモーニング娘。としては最後の曲になるんでしょう。これが、さらなる上を目指してこれからもがんばろうぜ！という2人への卒業ソングなのかどうかは、聞いてみないと分からないですが、個人的にはイキオイのある曲であってほしいですね。「浪漫」みたいなカッコいい曲だと嬉しいかも。